Née en Éthiopie, Hana Getachew a passé 10 ans en tant que décoratrice d'intérieur à New York avant de décider de faire évoluer son amour du design autrement. Son entreprise basée à Brooklyn, Bolé Road Textiles, s'associe à des artisans éthiopiens qui tissent ses créations à la main pour créer des tissus colorés. Le nom fait allusion au mélange d'influences modernes et traditionnelles dans son travail et est un clin d'œil à son héritage et à la rue principale de sa ville natale.
ellipse Plus Twitter Courrier Email Imprimer iphone Envoyer un commentaire par message texte Qu'est-ce qui vous a décidé à démarrer votre entreprise??
je'Je suis attiré par les textiles en raison de mon expérience en design d'intérieur. Je voulais faire quelque chose qui me rapproche de l’Éthiopie, où je suis née. Et je voulais apporter ce que je pouvais apporter: à mesure que mon entreprise grandit, ces artisans grandiront également, ce qui est tellement important pour moi et explique en grande partie pourquoi je le fais. Je travaille en étroite collaboration avec des personnes qui comptent vraiment pour moi. Et au fil des ans, je'Nous avons développé de telles amitiés avec mes partenaires artisans. Il's me rapprochant des Éthiopiens dans un sens très concret et je suis si heureux de créer des produits fabriqués avec amour.
Qu'est-ce qui t'inspire?
J'ai grandi en admirant ma mère's collection de robes éthiopiennes. (Ma propre petite collection de robes traditionnelles nourrit maintenant mon imagination.) Aujourd'hui, je pense que mon esthétique continue d'être toujours influencée par les textiles avec lesquels j'ai grandi - toutes les couleurs vives. Chacune de mes collections est inspirée par un aspect d'un textile ou d'une culture éthiopienne spécifique.
Décrivez votre processus de création.
La première étape consiste à créer des images inspirantes, éventuellement à les épingler sur Pinterest et à dessiner quelques éléments sur papier, notamment des motifs et des combinaisons de couleurs. Ensuite, l'exécution finale a lieu dans Photoshop ou Illustrator. J'envoie ensuite à mes artisans soit des copies papier, soit des fichiers envoyés par courrier électronique aux grands collectifs d'artisans..
Qu'est-ce qui vous passionne dans votre avenir et comment vous sentez-vous'appliquer de votre passé à votre vie quotidienne?
Les nouvelles collections me passionnent toujours - il me faut parfois un an pour les rassembler, alors là's cette énorme anticipation qui se construit. Et, chaque saison, j'essaie de produire un nouveau produit.'s toujours un défi de voir ce que je peux créer avec juste des produits tissés à la main.
Il y a tellement d'opportunités de grandir et j'aime l'idée que'Vous vivrez cette croissance avec mes partenaires artisans. J'ai l'impression de ne pas vouloir't ont pu démarrer mon entreprise comme je le faisais si je ne le faisais pas't avoir 10 ans d'expérience en tant que designer d'intérieur.
Il's incroyablement enrichissant de voir qu'il's passe, que je'Je fais ça. je'je vis ma vie de rêve.
Comment dynamisez-vous vos batteries tout en maintenant votre créativité??
J'essaie de marcher dans des endroits quand je peux. Maintenant que j'ai un bébé, je peux'ne pas toujours aller à la gym. Une belle promenade dans Eastern Parkway ou dans le jardin botanique est donc un excellent moyen de se ressourcer. J'aime aussi le temps de spa. Quel que soit le quartier que je'J'essaie de trouver un endroit abordable pour les massages, les soins du visage, etc. J'aime aussi faire du yoga; il'C est un excellent moyen de méditer. Des fois ça'C’est bien d’avoir du temps tranquille pour vraiment laisser les idées s'infiltrer et rassembler mes pensées.
Quels sont les défis et les succès que vous'avez de l'expérience dans votre entreprise?
Il peut être difficile d’équilibrer l’aspect commercial du métier d’artiste (par exemple, tâches administratives,'générer un profit, être capable de soutenir votre entreprise). En tant que femme, je pense que nous avons parfois tendance à être plus timides et modestes. J'essaie toujours de garder cela à l'esprit et j'essaie de renforcer ma confiance en moi - soyez audacieux et suivez-le, et cela arrivera.
Ma plus grande récompense est de travailler et de revenir deux fois par an en Éthiopie - les gens là-bas sont comme ma famille. nous're toujours heureux de se voir et de se rattraper. Cette's si différent du monde des intérieurs d’entreprise. Il's une joie et un honneur de travailler avec des gens qui vous tiennent à cœur.
Quels conseils donneriez-vous aux autres femmes qui souhaitent se lancer dans un deuxième acte ou poursuivre l'emploi de leurs rêves??
Il'C’est très important d’avoir une compréhension réaliste de la partie financière de cette entreprise. Vous pouvez créer votre propre entreprise, mais vous devez être conscient de la provenance de vos finances, que vous contractiez un emprunt ou travailliez à temps partiel..
Je pense qu'avoir un peu d'expérience et l'âge de votre côté n'est rien qu'un atout. Je pense aussi que lorsque vous laissez vos passions influencer votre carrière, seules de bonnes choses peuvent se produire..