Le sketch, mettant en vedette Heidi Gardner et l’animatrice Emma Thompson, offre un aperçu des réalités de la maternité.
Par Maressa Brown 14 mai 2019 Sauvegarder Épingle FB avec la permission de Will Heath / Banque de photos NBC / NBCU via Getty Images.La fin de semaine dernière, les mamans du monde entier ont rendu hommage à leurs propres mères, les remerciant pour tout ce qu'elles avaient fait et tout ce qu'elles leur avaient appris sur l'éducation des petits. Mère's Day permet de ramener à la surface une foule de souvenirs et d’auto-examens. Par exemple, beaucoup de mères qui se sentent comme'Les désordres les plus évocateurs jettent un regard sur leur propre enfance et donnent l’impression que leurs mères ont fait en sorte que l’éducation parentale soit extrêmement facile et qu’elles ne pouvaient aspirer à être aussi "parfaites" que leur mère. Avant les vacances, Saturday Night Live a couru un croquis qui a vraiment cloué cette expérience.
Connexes: Les fleurs du jour de notre mère populaire et leur signification
Une mère d'enfant en bas âge accablée, interprétée par Heidi Gardner, a un cœur à coeur avec sa mère, interprétée par l'animatrice Emma Thompson, dans laquelle la première parle de toutes les façons dont elle avait l'impression que sa mère était soudée, respectueuse, patiente, calme , etc. Mais on a des flashbacks sur ce que Thompson's caractère's #momlife ressemblait vraiment à & x2014; c'était tout sauf parfait. Par exemple, lorsque Gardner'Le personnage de S se souvient que sa mère la tenait au frais, on la voit perdre quand son petit-fils a eu de la peinture partout sur la télé et qu’il essayait de se centrer avant de servir le gâteau à une douzaine de petits turbulents lors d’une fête d’anniversaire. Nous voyons Thompson's personnage sortir la poubelle sans pantalon, obtenir les yeux d'un voisin. À son tour, Thompson'Le personnage donne à sa fille des accessoires pour la garder au frais (quand elle's vraiment effrayé par le sac à langer qui manque un jouet ou doit appeler la pédiatre au sujet de sa fille mangeant des crayons de couleur) et ayant une vie sexuelle post-bébé (même si nous voyons des soirées passées à tirer le lait maternel pendant que son mari passe son temps au téléphone ).
Connexes: choses que chaque maman et chaque fille devraient faire ensemble au moins une fois
Le sketch sonnait trop vrai pour les mères de tous âges.
Et comme si ce n'était pas'Tina Fey et Amy Poehler ont rejoint Thompson sur scène au début de la série pour donner une petite leçon sur le thème "Maman parle". Le trio a traduit ce que les mères veulent vraiment dire quand elles disent certaines choses, comme: "J'aime tous mes enfants, c'est pareil" (traduction: "Ta sœur gagne", selon Poehler). Les différences régionales comptent aussi. Par exemple, Thompson a partagé que "[I'm] splendide "au Royaume-Uni se traduit par" I'Je suis triste. je'Je suis heureux. Comment vas-tu? Tu m'embarrasses. je'je suis fou. je'je suis saoul. "
Connexe: Ce sont les meilleures vacances à prendre avec votre mère
Laisser à SNL faire la lumière sur les réalités des vacances, tout en offrant aux mères des accessoires pour tout ce qu'elles font, la perfection à part!
Cette histoire a paru à l'origine sur Parents.com.