California Chill rencontre l'élégant divertissant dans cette maison de plage familiale

Cette maison de la côte ouest est synonyme d’élégance discrète et donne un ton décontracté qui permet aux clients de se sentir comme à la maison, à l’intérieur comme à l’extérieur.. 

Par Sarah Wolf Mis à jour le 29 novembre 2018 Sauvegarder Épingle FB La vie de chalet

Du vin sur le toit-terrasse et sur les terrasses où les portes s'ouvrent pour permettre aux invités de se promener. Cela résume la vie à Dean et Laurie Gray à Newport Beach, Californie, à la maison.

Chaque élément a été sélectionné pour sa facilité à gérer les invités tout en gardant les choses simples. Le sectionnel recouvert de slip de la salle familiale peut accueillir le plus grand nombre de personnes, avec des fauteuils, deux sièges près des fenêtres et des ottomans pour des sièges plus grands. Le décor évoque la plage avec ses accessoires bleus aqueux et ses tapis de couleur sable, mais la maison ne va pas trop loin..

L'équipe de conception-construction Michael et Betty Terry et la décoratrice d'intérieur Wendy Blackband ont collaboré avec le couple pour marier leur esthétique à la fois balnéaire et contemporaine. Blackband a déclaré: "Ils peuvent certes être fantaisistes s'ils le souhaitent, mais ils sont aussi vraiment terre-à-terre et amusants." # X201D; La maison affiche ce joyeux mélange à coup sûr et ce n’est pas le secret de tout grand rassemblement?

Dans le salon, le bois récupéré recouvre le foyer de la salle familiale; cela rappelle le couple de leur vignoble de Napa Valley, Riverain Vineyards. Une table basse ronde adoucit visuellement une pièce qui a beaucoup de formes carrées ou de lignes dures. C’est également un choix judicieux pour ancrer une coupe ou éliminer les arêtes vives.

Keep-it-simple décorer comprend l'ajout d'œuvres d'art sur la table d'entrée afin qu'elles puissent facilement changer de pièce. Les Ottomans sont des touches de couleur qui peuvent être déplacées pour s'asseoir. & # x201C; Nous avons sélectionné des éléments qui fonctionneraient à la fois dans une maison de plage et à Napa, & # x201D; Betty Terry a déclaré: "Nous avons donc choisi avec soin les blancs parfaits, plusieurs textures et des détails uniques pour chaque pièce".

• Voici comment organiser une table de console d'entrée.

Des lustres en cristal ont été placés dans une maison de plage décontractée de manière à encadrer la vue d’un tableau de Wolfgang Bloch. & # x201C; Nous ne voulions pas d \ 'ancres et de rames de bateau à chaque tournant, & # x201D; Dean dit. "Nous voulions une maison de plage traditionnelle, que ce soit dans le Maine, les Carolines ou en Californie, mais un peu plus contemporain, et nous voulions intégrer notre amour pour Napa Valley. & # x201D;

L'un des aspects préférés de Dean dans la cuisine est la façon dont l'île permet aux tabourets de se ranger sous les coins pour faciliter les réceptions. & # x201C; Nous avons conçu la cuisine de manière à ce qu’elle soit ouverte et dotée de nombreux sièges, & # x201D; il dit. Le bois rustique et un mur de briques peintes en blanc continuent les subtiles marques de tête à Napa.

• Ces îlots de cuisine offrent beaucoup de places assises.

& # x201C; À Newport Beach, vous renoncez à beaucoup de biens & # x2014; les voisins sont sur vous, & # x201D; Dean dit. Pour protéger la vue de la chambre principale, le constructeur Michael Terry a placé des fenêtres à des endroits stratégiques (et planté un arbre dans la cour avant). Les rideaux qui drapent le lit rehaussent le rêve de la pièce. La texture est l’un des moyens les plus simples de réchauffer visuellement une pièce blanche. Un tapis en sisal, des stores tissés et une touche de bois font l'affaire dans cette chambre à coucher.

& # x201C; Chaque femme qui visite notre maison dit que son truc préféré est le bain principal, & # x201D; Dean dit. Il dispose d'un sol en marbre et d'un mur en bois de récupération.

• Essayez l’une de ces 20 façons d’utiliser le bois de récupération dans votre maison..

Des lustres enveloppés de cordes et une planche de surf vintage créent une ambiance de plage dans la chambre d'amis, qui est aménagée en style superposé pour étendre l'espace de couchage. Les murs blancs ont permis à Blackband d’apporter une touche de couleur facile à changer dans les oreillers et autres tissus. & # x201C; Lorsque je commence à concevoir, il est basé sur le tissu, & # x201D; elle dit. & # x201C; Il peut y avoir plus de 10 tissus dans une pièce, mais il est bien équilibré pour ne pas être écrasant et il ne correspond pas parfaitement. & # x201D;

Le plancher de la terrasse sur le toit est en grès cérame résistant à la pluie qui imite les planchers en bois intérieurs. Le bois de récupération recouvre la table à feu, où les chaînes récupérées d'un ancien navire remplissent le centre. & # x201C; Nous sommes de grands artistes et nous avons construit cette maison autour du divertissement, & # x201D; Dean dit. & # x201C; Nous avons pensé qu’avoir une maison dans une communauté balnéaire attirerait également nos cinq enfants et futurs petits-enfants à leur rendre visite et leur donnerait une raison de rentrer à la maison. & # x201D;

• Voir un autre relooking qui allie parfaitement les styles rustique et moderne.

• Par Sarah Wolf