Découvrez la métamorphose d'une montagne par Amy Purdy, une athlète paralympienne

Les défis du remodelage ont enflammé la créativité de ce couple du Colorado alors qu'ils rénovaient leur «cabane dans les arbres» dans les Rocheuses..

Par Sarah Wolf Chaque produit que nous proposons est sélectionné et examiné de manière indépendante par notre équipe éditoriale. Si vous effectuez un achat en utilisant les liens inclus, nous pourrions gagner une commission. Enregistrer Pin FB

Amy Purdy et Daniel Gale didn'Je ne sais pas dans quoi ils s’embarquaient quand ils ont commencé à remodeler leur maison au Colorado. "Nous pensions que nous étions en train de nettoyer quelques petites choses", dit Amy avec un petit rire, mais cela finit par se transformer en une révision complète et massive qui prit deux ans. Une fois que vous commencez à y entrer, il va juste de plus en plus profond. & # X201D;

Construite en 1971, la maison de trois étages était prête pour une nouvelle isolation, un câblage mis à jour et des surfaces fraîches combinant des éléments rustiques avec une touche scandinave (le combo préféré d'Amy & # x2019;!). Après avoir licencié leur contractant initial et recommencé avec un nouveau, Amy et Daniel ont dû faire preuve de créativité avec leur budget & # x2014; et se rendre au travail eux-mêmes.

Surmonter les obstacles n’a rien de nouveau pour cette famille. À l'âge de 19 ans, les jambes d'Amy ont été amputées sous le genou à cause d'une méningite bactérienne. Plutôt que d’être laissée de côté par une telle tragédie, Amy est devenue l’une des athlètes handicapés les plus reconnaissables au monde: elle est une snowboardeuse de calibre mondial, médaillée des Jeux paralympiques, deuxième place du classement final du concours. Danser avec les étoiles, et un orateur renommé.

Elle peut maintenant ajouter le bricoleur accompli à sa liste. Elle et Daniel ont décoré les salles avec du papier à feuillets et du bois de grange, conçu des étagères flottantes dans la cuisine, réparé et repeint le pont et recherché dans les magasins des accessoires plus fantaisistes que leurs étiquettes de prix. Elle s’appuya fort sur sa sœur, Crystal Norris, décoratrice d'intérieur.

& # x201C; Les personnes confrontées à des problèmes de rénovation lorsqu’elles rénovent leur maison, & # x201D; Amy dit. Il est important de partager les défis avec d'autres personnes, c'est ainsi que votre histoire est racontable. & # x201D;

Amy et Daniel ont entrepris une rénovation de maison qui a duré presque deux ans. Ils savaient quand engager quelqu'un pour un travail (isoler entre les solives du plafond, par exemple) et se lancer à quatre mains (habiller l'île avec des planches de bois). & # x201C; Ce que je savais pouvoir faire, nous l'avons fait, & # x201D; Amy dit: "Mais nous voulions aussi que le travail soit bien fait. & # X201D;

La poutre de plafond en acier de la cuisine remplace un mur porteur qui servait à délimiter la cuisine. Amy et Daniel ont tellement aimé son aspect industriel qu'ils l'ont laissé exposée (ainsi que les solives du plafond). Le couple a coupé les planches de bois dans un motif amusant pour brouiller les lignes épurées (le magnifique comptoir Cambria de style cascade) de l'île.

Le canapé (de Crate and Barrel) et le tapis (magasin local Authentic Rugs) coûtaient cher, mais ils en valaient la peine pour leur utilisation intensive et le confort qu’ils apportent à la pièce. Amy et Daniel ont converti le réchaud pour qu'il brûle du gaz (plutôt que du bois), l'a mis au coin et l'a ventilé par le mur (au lieu du plafond). Ça réchauffe toute la maison.

Dans un heureux accident, le meuble TV "trouvé dans les magasins Wayfair" était censé être la table basse de la pièce, mais la chevelure était trop longue. & # x201C; C’est vraiment génial en tant que support de télévision, & # x201D; Amy dit, & # x201C; elle s’agence parfaitement au sol. & # X201D; Amy et Daniel n'ont pas eu la chance de trouver une balustrade d'escalier simple et non pas ornée. Ils ont donc lancé leur propre idée brillante. Seulement 60 $ de conduits électriques et deux pots de peinture en aérosol noir mat ont permis d’économiser environ 500 $ par rapport à l’utilisation de balustres en bois plus coûteux.

Amy et Daniel n'ont pas'Comme toutes les taches testées, ils ont combiné le vinaigre et la laine d'acier pour créer un mélange qu'ils ont ensuite appliqué sur du nouveau bois (y compris l'escalier) pour le faire vieillir en quelques minutes..

Pour un mur de la chambre principale, Daniel a appliqué des planches de bois autocollantes de Stikwood selon un motif en damier à grande échelle. La toile de fond en bois transforme la pièce en une retraite rustique. Comme l'espace est restreint, Amy ne voulait pas encombrer les tables de nuit de lampes, elle avait donc un fil d'électricien pour pendentifs de chaque côté du lit..

Amy et Daniel ont travaillé leur magie sur cette petite salle d'eau fatiguée, tapissant un mur de planches de cèdre, peignant la vanité en bois presque noire, échangeant des boutons laids avec du matériel d'Anthropologie et injectant une dose de glamour avec un évier en marbre et un revêtement en quartz comptoir. Un miroir Target et une applique Wayfair s'intègrent parfaitement dans le schéma et contribuent à équilibrer le budget.

Le salon est en demande comme un endroit confortable pour lire et se détendre. Amy a pris la photo d'une vie alors qu'elle visitait une réserve naturelle africaine: un éléphant est apparue alors qu'elle buvait du café à l'extérieur et elle a instinctivement saisi son appareil photo. Elle fit agrandir l'image et l'imprimer sur une toile.

Peint en rouge et couvert de planches desserrées et brisées, le pont avait connu des jours meilleurs, mais il était trop coûteux à remplacer. La meilleure chose à faire: remplacer les pires planches par de nouvelles et remplacer les balustrades pourries par des panneaux en grillage. Une tache noire appliquée sur le sol et certains éléments de garde-corps ont immédiatement modernisé le pont. & # x201C; Cela nous permettra de rester informé jusqu'à ce que nous décidions quoi faire, & # x201D; Amy dit. La terrasse entoure trois côtés de la maison et constitue le seul moyen d’atteindre la porte d’entrée. & # x201C; C'est comme si nous étions dans une cabane dans un arbre, & # x201D; Amy dit.

• Par Sarah Wolf