Guide de voyage à Milwaukee

Cette grande ville maintient des liens avec son héritage allemand (brasseries et enfants, n'importe qui?) Tout en célébrant le présent dans un musée d'art emblématique et des festivals fantastiques le long du lac Michigan..

Mis à jour: 22 janvier 2018 Sauvegarder Épingle FB Musée Harley-Davidson. Photo gracieuseté de Harley-Davidson.

Musée Harley-Davidson Ce campus de 20 acres est un incontournable pour les coureurs et un endroit qui vaut le détour pour les curieux. Il raconte l’histoire d’une entreprise à la cravate de Milwaukee qui a commencé en 1903 en tant qu’innovateur dans le domaine de la moto et qui a évolué pour devenir une marque qui incarne la sensation du vent dans les cheveux. Des expositions pratiques permettent aux engrenages de bricoler les vieux moteurs, et une salle de cinéma vous permet de monter à bord de 10 Harley et de "chevaucher" le long des fermes et des rivières du Midwest. (414) 287-2789; h-dmuseum.com

Troisième salle historique Un quartier de 12 pâtés de maisons construit dans les années 1890 abrite aujourd'hui des boutiques, des galeries, des cafés et le Broadway Theatre Centre. Un des points forts: le marché public de Milwaukee, une collection de producteurs d’aliments spécialisés et de magasins vendant des produits et servant des déjeuners et des dîners. (414) 273-1173; historicthirdward.org

Skyline de Milwaukee avec le pavillon Quadracci du musée d'art de Milwaukee.

Musée d'art de Milwaukee Environ 30 000 œuvres entraînent les visiteurs dans un parcours chronologique de l’art du XIIIe siècle à nos jours. Le pavillon Quadracci postmoderne, achevé en 2001, abrite une grande salle de réception, des expositions temporaires et un café. Le pavillon'Les ailes extérieures de 217 pieds, qui ouvrent deux fois par jour, sont devenues la ville's icône visuelle. (414) 224 à 3200; mam.org

MillerCoors Milwaukee Brewery Faites une visite à pied d'une demi-heure gratuite pour voir les étapes du processus de brassage. La brasserie, une du monde's plus grand, est sur un terrain acheté à l'origine par Frederick J. Miller, fondateur de Miller, en 1855. (414) 931-2337; millercoors.com

Miller Park Attrapez les Brewers de Milwaukee dans ce stade de ligues majeures avec un toit rétractable et des billets à prix raisonnables. En outre, des visites en coulisses amènent les visiteurs vers l’étang de pirogue, le niveau des suites de luxe et d’autres domaines. (414) 902 à 4400; brasseurs.com

Vieux Monde Troisième Rue Cette ancienne communauté allemande abrite des restaurants, des devantures de magasins du XIXe siècle et des rues pavées. Usinger's, une entreprise de quatrième génération, vend 70 variétés de saucisses. (414) 276-9105; usinger.com

Pabst Mansion.

Pabst Mansion Le baron de la bière Frederick Pabst a construit ce manoir de la Renaissance flamande des années 1890; la maison restaurée accueille des expositions et des visites. (414) 931-0808; pabstmansion.com

Où manger

Colectivo.

Café Colectivo Ce café local sert de délicieux biscuits, d’énormes parfaits au yogourt et des sandwichs, ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite et un excellent café, bien sûr. Vous'Nous trouverons 10 branches locales, mais notre préférée est celle qui borde le lac, dans la station historique de Flushing, rivière Milwaukee. (414) 233-4551; colectivocoffee.com

Bartolotta's Lake Park Bistro Le chef Adam Siegel, lauréat du prix James Beard en 2008, propose une cuisine française de saison dans cet endroit pastoral situé au bord du lac Michigan. (414) 962 à 6300; lakeparkbistro.com

Café coquette Trouvez un service et une ambiance haut de gamme et une cuisine incroyable dans le troisième quartier historique. Essayez la longe de porc Berkshire grillée avec son spaetzle à la moutarde et une infusion maison. (414) 291-2655; coquettecafe.com

Karl Ratzsch's Les serveuses aux jupes rondes servent des spécialités allemandes authentiques. (414) 276-2720; karlratzsch.com

Kopp's Custard congelé Les habitants appellent cette crème congelée leur préféré. (414) 282-4312; kopps.com

Milwaukee Ale House Les microbrews sont froids et la musique est chaude dans le restaurant historique Third Ward. (414) 276-2337; ale-house.com

Arrière-pays.

Arrière-pays Des bières artisanales et une cuisine de saison du Wisconsin font de ce pub gastronomique un lieu de restauration raffiné. (414) 727-9300; hinterlandbeer.com

La maison sécurisée Au sein de l’établissement espion chic chic, l’atmosphère amusante surpasse la nourriture. Vous avez besoin d'un mot de passe pour entrer et un martini siffle au-dessus à travers des tubes pneumatiques. (414) 271-2007; safe-house.com

Sobelmans Au bar classique à col bleu de Milwaukee, nous aimons le Sobelman Burger, garni de fromages suisses, cheddar et américains; Bacon; oignons frits; et jalapenos frits. (414) 931-1919; sobelmanspubandgrill.com

Empiler'd Bar Des hamburgers, de la bière et des laits frappés au lait vont dans un bar chic du Fifth Ward. Le German Stack est un mélange puissant de pâté de bière, d'oignon cru, de moutarde épicée et de choucroute. (414) 273 à 7800; stackedbar.com

Tulipe Les saveurs et la décoration turques confèrent à cette troisième place une atmosphère méditerranéenne. Essayez des petits pains au fromage phyllo croustillant, du houmous et des brochettes d'agneau. (414) 273-5252; tulipmilwaukee.com

Où rester

Brewhouse Inn and Suites Faisant partie du complexe brassicole Pabst, d'importance architecturale, cette ancienne brasserie compte 90 suites réparties autour de brillantes marmites en cuivre. brewhousesuites.com

Intercontinental Milwaukee.

InterContinental Milwaukee Le hall élégant et le mobilier contemporain respirent dans ce bâtiment situé près du RiverWalk. Dînez au Kil @ wat, l'hôtel's restaurant branché. (414) 935-5943; intercontinentalmilwaukee.com

Hôtel Metro Un hôtel-boutique de 63 suites de style Art déco, situé dans le centre-ville, proposant divers types d'hébergement, dont des suites acceptant les animaux domestiques, des suites spa et des suites de conférence. (877) 638-7620; hotelmetro.com

L'hôtel Iron Horse L'élégance rencontre le chic de motards dans cet hôtel de charme sexy avec un excellent restaurant sur place. Les chambres sont décorées avec des peintures murales provocantes. Pour les motards, il y a's un lavage de vélo et des locations. (888) 543-4766; leuronhorsehotel.com

Pfister Hôtel.

Pfister Hôtel Depuis 1893, cet hôtel restauré offre une atmosphère victorienne cossue, un nouveau spa et un salon de martini au 23ème étage. (800) 472-4403; thepfisterhotel.com